suisui
Всем привет!

Да-да, после тяжелой работы (я про свои обстоятельства) наступает приступ большой, ну, или даже бо-о-ольшушей лени. Комп уже видеть не могу. Клин главы я доделала за эти дни, по страничке в день. Больше не осилила. Но не знаю пока как поступить: то ли мне пару дней отдохнуть - и в бой, то ли продолжать понемногу в день тайпить. Хотя по длительности то на то и выйдет, наверное.

Приношу свои извенения. Пните меня розовым тапочком, ну или еще чем-нибудь не очень твердым и тяжелым.

Ваша SuiSui.


На правах оффтопа. И не по теме, если есть какие-то предложения, вопросы или еще что-то, что вы мне уж очень желаете высказать, но не хотите писать тут комментарий, можете отправлять сообшения на мэил: hey.suisui@yandex.ru. Тапочками тоже лучше не кидаться, а высылать почтой ^__^ (шутка).

@темы: перевод, в процессе, Knite, уставший, замученный и очень ленивый переводчик